Korean dictionaries

To the door of his bedroom
A phoenix brought a rune.
It was an imperial omen
The august son would revolt
To the branch of a tree
A serpent carried magpies.
It was a lucky sign:
The august grandson would arise
Songs of the Dragons Flying to Heaven. Canto VII. Translated by James Hoyt.