Monumenta altaica
Altaic linguistics
 Books and Papers | Ethnography | Researchers | Bibliographies | Altaic Links | Forum | Contacts |перейти на русский
Share
  Menu

ANCIENT and MEDIEVAL MONUMENTS
  • Mongolian
  • Turkic
  • Manchu-Tungus
  • Korean
  • Japanese

    DICTIONARIES
  • Mongolian
  • Turkic
  • Manchu-Tungus
  • Korean
  • Japanese

    GRAMMARS
  • Mongolian
  • Turkic
  • Korean
  • Manchu-Tungus
  • Japanese

    CORPORA & E-LIBRARIES
  • Mongolian
  • Turkic
  • Manchu-Tungus
  • Korean
  • Japanese

    LEARNING MATERIALS
  • Mongolian
  • Turkic
  • Manchu-Tungus
  • Korean
  • Japanese

    •   Monumenta Altaica /Ancient and Medieval Monuments

    OLD JAPANESE MONUMENTS

  • Norito(collection of prayers, 10th century) and Semmyo (collection of edicts, 8th century) in Russian translation with detailed comments ('Oriental Written Monuments' series) (pdf, 3.5 Mb.)
  • Man'yoshu manuscript of 1709 (facsimile)(370Mb pdf)
  • Man'yoshu. Russian translation by A.E.Gluskina 1971 (fb2)
    •   Quotation
    'Осенние ветры
    Днем за днем дуют с новою силой,
    Моя милая, верно,
    Меня ожидает с молитвой
    и думает с грустью: 'Когда он вернется ко мне?'.
    Манъёсю. Песня второго сына посла
     Books and Papers | Ethnography | Researchers | Bibliographies | Altaic Links | Forum | Contacts |Перейти на русский

    Copyright © 2002-2023 Ilya Gruntov (Institute of Linguistics Russian Academy of Sciences)