The Edict of Buyantu Khan I (1312)

Mongolic monuments › Monuments in ʼPhags-pa script › The Edict of Buyantu Khan I (1312)

• Number in Tumurtogoo 2010	13
  Date	1312 (Year of the Rat, middle spring month, 8th day; Dadu)
  Issued by	Buyantu Qaγan (Ayurbarwada)
  Addressee	monks of the Lingchi si (Daming lu) and of the Jinshan jiayu chansi and Fayun si (Shunzhou)
  Type	edict
  Script and language	'Phags-pa, Mongolian
  Text	transcription and translation in the corpus mongoliancorpus.org

  Contents

  Edict of Buyantu exempting the monks of three temples in Daming lu and Shunzhou from taxes and corvées. Issued in the Year of the Rat at Dadu. The reference to Junast 1982 on the Nanhua temple follows Tumurtogoo; the monument’s connection with Nanhua is unverified.

  Literature (5)

  • Junast 照那斯图 (1982). A New Material in 'Phags-pa Script from Nanhua Temple. Minzu Yanjiu 1982:3, 60, Beijing
  • Süngrüb (1994). Buyantu qaγan-u qar-a quluγan-a ǰil-ün ǰarliγ bičig. Mongγol kele udq-a ǰokiyal 1994:3, 17–23, Kökeqota
  • Жанчив Ё. (Jančiv Yo.) (2002). Дөрвөлжин үсгийн монгол дурсгал (Dörvölžin üsgijn mongol dursgal). Monumenta Mongolica III, Улаанбаатар: Centre for Mongol Studies, National University of Mongolia
  • — (2004). Mongγol sudulul-un nebterkei toli. Üge kele, üsüg bičig. Kökeqota: Öbür Mongγol-un arad-un keblel-ün qoriy-a
  • Tumurtogoo D. (Tömörtogoo D., Төмөртогоо Д.); Cecegdari G. (2010). Mongolian Monuments in 'Phags-pa Script. Introduction, Transliteration, Transcription and Bibliography. Language and Linguistics Monograph Series 42, Taipei: Institute of Linguistics, Academia Sinica PDF · 52.7 MB

  Source of the data: Tumurtogoo 2010: 34–36 (no plate); Janchiv 2002: no. LXI; Rybatzki 2006: xviii (“nicht gesehen”)

× ‹› ⟳+−