The Yenisei inscriptions are over 140 runic monuments from Khakassia, Tuva and the Minusinsk basin, mostly funerary epitaphs; their dating (8th–10th c. or earlier) is debated. The table follows the commentaries of D.D. Vasil’ev’s «Корпус тюркских рунических памятников бассейна Енисея» (Leningrad, 1983): E-number, name, find-spot and history, present location, and publication history (abbreviations as in Vasil’ev). The “Album” column shows the drawings and photographs from the album of the same edition and the photo plates of I.V. Kormušin’s «Тюркские енисейские эпитафии. Грамматика, текстология» (Moscow, 2008); click to enlarge.
Go to monument: E 1 E 10 E 20 E 30 E 40 E 50 E 60 E 70 E 80 E 90 E 100 E 110 E 120 E 130 E 140
| No. | Name | Album | Find-spot | Discovery | Kept | Publications |
|---|---|---|---|---|---|---|
| E 1 | Уюк-Тарлак | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | местн. Ыжын-Булак, на склоне, в 2 км от р. Тарлак (приток р. Уюк) | обн. в 1888 г. Аспелиным по сведениям, полученным им от Мартьянова; вторично обследован в 1891 г. Клеменцем; в 1916 г. доставлен Адриановым на плоту по Енисею в ММ | ММ, инв. № 20 | ФАтлас I, I; РАтлас, LXXV, фиг. 3; ATIM, с. 304; АТРГ, с. 13—14; Оркун-III, с. 31—32; МПДП, с. 78; МЕПТ, с. 11—13, рис. 1; Т-II, с. 9—10, рис. 1—2; Енисеика, с. 31; Батманов. Язык, с. 135—138; Bazin L. L'Inscription d'Ujuq-Tarliq (Jénisséi). — AO, 1955, t. 22, p. 1—7; Bazin L. Rémarques sur l'inscription d'Ujuq-Tarliq (Jénisséi). (Summery). — In: Congr. or., 1951, 11, 1957, p. 398 … more |
| E 2 | Уюк-Аржан (Уюк-Архан) | ![]() ![]() ![]() | ур. Кёктон, у «малого кургана Аржан», на левом берегу р. Уюк, в 2 км от русла | обн. в 1888 г. Аспелиным по сведениям, полученным им от Мартьянова; вторично обследован и описан Гранэ в 1906 г.; в 1916 г. доставлен Андриановым на плоту в ММ | ММ, инв. № 21 | ФАтлас I, II; ATIM, с. 305; ФАтлас III, табл. 329 (а, в); Оркун-III, с. 35—36; МЕПТ, 13—16; Грач А. Д. Петроглифы Тувы. I. — СМАЭ, 1957, т. 17, с. 407; Т-II, с. 11—12; Енисеика, с. 31; Батманов. Язык, с. 138—139; Бернштам А. Н. Истоки киргизской литературы. — ТКФ АН СССР, вып. I, с. 83—84; АУЕН, с. 101; АТРГ, с. 15—16 … more |
| E 3 | Уюк-Туран | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | территория совр. г. Туран | обн. в 1886—1887 гг. Фунтиковым; в 1888 г. вторично найден Аспелиным по полученным от Мартьянова сведениям; эстампы — 1888 г. (Аспелин), 1891 г. (Клеменц), 1906 г. (Гранэ); в 1943 г. доставлен Данзын-оолом в Кызыл … more | Кызыл (см. схему ТМ, рис. 4) | ФАтлас I, III; РАтлас, LXXV, фиг. 1—2; ATIM, с. 305—306; ФАтлас III, табл. 331a, b; Оркун-III, с. 39—42; МЕПТ, с. 16—20; Грач А. Д. Петроглифы Тувы. I. — СМАЭ, 1957, т. 17, с. 406; Т-I, с. 57—60; Енисеика, с. 31; Батманов. Язык, с. 140—144; Стеблева, с. 138; АТРГ, с. 17—29 … more |
| E 4 | Оттук-Даш I («Тувинская стела В») | ![]() ![]() | вблизи горы Оттук-Даш, левый берег р. Улуг-Хем, в 30 км ниже устья р. Элегест | обн. в 1888 г. Аспелиным по сведениям, полученным им от Мартьянова; в 1891 г. Клеменц искал, но не нашел; вторично эстампаж изготовлен в 1892 г. Ошурковым и передан Радлову; в 1915 г. доставлен Адриановым на плоту по Енисею в ММ … more | ММ | ФАтлас I, VI; РАтлас, LXXXV, фиг. 1; ATIM, с. 307; Киселев С. В. Неизданные надписи енисейских кыргызов. — ВДИ, 1939, № 3; Оркун-III, с. 49; МЕПТ, с. 20; Т-II, с. 18—19; Батманов. Язык, с. 144 … more |
| E 5 | Барык I | ![]() ![]() ![]() | левый берег р. Барык (левый приток р. Улуг-Хем в 60 км ниже устья р. Элегест), в 11 км к Ю от пос. Ийи-тал, на холмах | обн. в 1891 г. Клеменцем; в 1961 г. вновь найден Батмановым (с помощью Тулюша) и доставлен сотрудниками ТМ и ТНИИЯЛИ в ТМ | ТМ | Клеменц. Записка; РАтлас, LXXVI, фиг. 1, 2; ATIM, с. 307—308; Оркун-III, с. 61, 66; МЕПТ, с. 20—21; Т-I, с. 26—28; Енисеика, с. 34—35, 38 (фото на с. 34); Батманов. Язык, с. 145—146; Стеблева, с. 137; АТРГ, с. 20—21 … more |
| E 6 | Барык II | ![]() ![]() ![]() | левый берег р. Барык (левый приток р. Улуг-Хем в 60 км ниже устья р. Элегест), в 11 км к Ю от пос. Ийи-тал, на холмах; в 300 м к Ю от Е 5 и Е 8 | обн. в 1891 г. Клеменцем; в 1961 г. вновь найден Батмановым (с помощью Тулюша) и доставлен сотрудниками ТМ и ТНИИЯЛИ в ТМ | ТМ | Клеменц. Записка; РАтлас, LXXVII; ATIM, с. 308—309; Turcica, с. 66—67; Оркун-III, с. 62, 66; МЕПТ, с. 21—22; Т-I, с. 29—30; Енисеика, с. 34—36, 38 (фото на с. 35, 36); Батманов. Язык, с. 146—148; Стеблева, с. 137; АТРГ, с. 22—23 … more |
| E 7 | Барык III | ![]() ![]() ![]() | левый берег р. Барык (левый приток р. Улуг-Хем в 60 км ниже устья р. Элегест), в 11 км к Ю от пос. Ийи-тал, на холмах; в 300 м к Ю от Е 5 и Е 8 | обн. в 1891 г. Клеменцем; в 1961 г. вновь найден Батмановым (с помощью Тулюша) и доставлен сотрудниками ТМ и ТНИИЯЛИ в ТМ | ТМ | Клеменц. Записка; РАтлас, LXXVIII; ATIM, с. 309; Оркун-III, с. 63—67; МЕПТ, с. 22—23, рис. 2; Т-I, с. 31—32; Енисеика, с. 34—35, 37—38 (фото на с. 35, 37); Стеблева, с. 137—138; АТРГ, с. 24—25 … more |
| E 8 | Барык IV | ![]() ![]() | левый берег р. Барык (левый приток р. Улуг-Хем в 60 км ниже устья р. Элегест), в 11 км к Ю от пос. Ийи-тал, на холмах; рядом с Е 5 | обн. в 1891 г. Клеменцем; в 1961 г. вновь найден Батмановым (с помощью Тулюша) и доставлен сотрудниками ТМ и ТНИИЯЛИ в ТМ | ТМ | Клеменц. Записка; РАтлас, LXXIX, фиг. 1; ATIM, с. 310; Оркун-III, с. 64, 67; МЕПТ, с. 23; Т-I, с. 33—34; Енисеика, с. 34—35, 38 (фото на с. 34 — стела повалена) |
| E 9 | Кара-Суг | ![]() ![]() ![]() | местность Саик, на ручье Кара-Суг (правый приток р. Элегест), в 2 км от пос. Усть-Элегест | обн. в 1888 г. Аспелиным по сведениям, полученным им от Мартьянова; в 1891 г. обследован и скопирован Клеменцем, в 1892 г. — Ошурковым (эстампаж передан Радлову) | ТМ (с 1961 г.) | ФАтлас I, IV; РАтлас, LXXV, фиг. 4; ATIM, с. 310—311; Оркун-III, с. 199—200; МЕПТ, с. 24—25; Т-I, с. 24—25; Енисеика, с. 44 |
| E 10 | Элегест I | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | левый берег р. Элегест, в 7 км от устья | обн. в 1888 г. Аспелиным; в 1891 г. обследован и скопирован Клеменцем, в 1892 г. — Ошурковым (эстампаж передан Радлову); в 1915 г. доставлен Адриановым на плоту в ММ | ММ, инв. № 19 | ФАтлас I, V; Клеменц. Записка (к табл. LXXI—LXXIX); РАтлас, LXXIII, LXXIV; ATIM, с. 311—314; Оркун-III, с. 179—183; МЕПТ, с. 25—28; Енисеика, с. 32; Батманов. Язык, с. 149—153; Turcica, с. 60; Thomsen V. Samlede Abhandlungen, København, vol. 3, 1922, p. 151 (Inscriptions runiques turcs de Mongolie et Sibèrie); Стеблева, с. 138—139; Толгар-оол О. Eleges unundan tabïlgan közee piziiniŋ şincileli. — Erttemoruu, N 1, Kïzïl, 1941, с. 35—36 (Исследование письменности на камне, найденном в долине р. Элегест, журн. «Путь науки», перевод Н. Богатырева) … more |
| E 11 | Бегре | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | местность Мунгаш-Чирик у р. Бегре (правый приток р. Бий-Хем) | обн. в 1892 г. Ошурковым; в 1916 г. доставлена Андриановым в ММ | ММ, инв. № 40 | РАтлас, LXXXV; ATIM, с. 301—302, 314—317; Оркун-III, с. 71—75; МЕПТ, с. 29—34, рис. 3—7; Т—II, с. 24—27; Батманов. Язык, с. 154—159; Стеблева, с. 142—143; АТРГ, с. 26—30 |
| E 12 | Алдыы-Бель I | ![]() | ур. Алдыы-Бель на правобережной террасе р. Улуг-Хем (в нескольких км ниже устья р. Эйлиг-Хем) | обн. в 1888 г. Аспелиным по сведениям, полученным им от Сафьянова; в 1891 г. обследован и скопирован Клеменцем, в 1965 г. — сотрудниками СТЭАН (Батмановым) | на месте первоначального сооружения | ФАтлас I, VII; Клеменц. Записка, № 13; РАтлас, LXXXIX; ATIM, с. 317; Оркун-III, с. 53—54; Бернштам, с. 98; МЕПТ, с. 34—35; Т-III, с. 15—16 |
| E 13 | Чаа-Холь I | ![]() ![]() | долина р. Чаа-Холь (левый приток р. Улуг-Хем, в 25 км выше устья р. Хемчик) | обн. в 1892 г. Ошурковым, доставлен им на плоту по Енисею в ММ; в 1906 г. фотографировалась в ММ Гранэ | ММ, инв. № 33 | РАтлас, LXXXVI; ATIM, с. 318—319; Оркун-III, с. 115—116, 126, 127; МЕПТ, с. 35—36; Т-II, с. 28—31; Насилов. Замечания, с. 208—209; Aalto P., Tryjarski E. A Runic Tombstone Inscription Presumably from Minusinsk. — RO, t. 24, 1, 1971, p. 35—38; АТРГ, с. 31—32 … more |
| E 14 | Чаа-Холь II | ![]() ![]() | долина р. Чаа-Холь (левый приток р. Улуг-Хем, в 25 км выше устья р. Хемчик) | обн. в 1888 г. Аспелиным по сведениям, полученным им от Сафьянова; в 1891 г. обследован и скопирован Клеменцем, в 1892 г. более удачно — Ошурковым; в 1961 г. доставлен сотрудниками ТМ и ТНИИЯЛИ в ТМ … more | ТМ | ФАтлас I, VIII; РАтлас, LXXIX, фиг. 3; ATIM, с. 319—320; Оркун-III, с. 116—117, 125, 128; МЕПТ, с. 37; Т-I, с. 15—17; Енисеика, с. 40—41, фото на с. 39—40 (в издании ошибочно указано: Памятник № 20) … more |
| E 15 | Чаа-Холь III | ![]() | левый берег р. Чаа-Холь, в 8 км от устья | обн. в 1889 г. Гейкелем | местонахождение в настоящее время не установлено | Доннер, 1892, XXXVI; РАтлас, LXXIX, фиг. 4; ATIM, с. 320; Оркун-III, с. 117—118, 125, 129; МЕПТ, с. 37—38 |
| E 16 | Чаа-Холь IV | ![]() ![]() | долина р. Чаа-Холь (левый приток р. Улуг-Хем, в 25 км выше устья р. Хемчик) | обн. в 1888 г. Аспелиным по сведениям, полученным им от Сафьянова; в 1889 г. скопирован Гейкелем и вывезен в Гельсингфорс | Национальный музей г. Хельсинки | ФАтлас, I, XII; ATIM, с. 320—321; Оркун-III, с. 118—119, 125—126; МЕПТ, с. 38—39 |
| E 17 | Чаа-Холь V | ![]() ![]() ![]() | долина р. Чаа-Холь (левый приток р. Улуг-Хем, в 25 км выше устья р. Хемчик) | обн. в 1888 г. Аспелиным по сведениям, полученным им от Сафьянова; в 1889 г. копировалась Гейкелем; доставлен в Кызыл сотрудниками СТЭАН и в 1973 г. передан в ТМ | ТМ | ФАтлас I, XIV; ATIM, с. 321—322; Оркун-III, с. 119—120; МЕПТ, с. 39—40; Батманов. Язык, с. 160 |
| E 18 | Чаа-Холь VI | ![]() ![]() ![]() ![]() | долина р. Чаа-Холь (вблизи пам. UTsch. I = «второго» чаа-хольского памятника, по Радлову) | обн. в 1888 г. Аспелиным по сведениям, полученным им от Сафьянова; в 1889 г. сфотографирован Гейкелем; в 1891 г. Ошурков выполнил эстампаж и передал его Радлову; в 1961 г. доставлен сотрудниками ТМ и ТНИИЯЛИ в ТМ … more | ТМ | ФАтлас I, IX; ATIM, с. 322; Оркун-III, с. 120, 126; МЕПТ, с. 40; Т-I, с. 18—20 |
| E 19 | Чаа-Холь VII | ![]() ![]() ![]() | долина р. Чаа-Холь (левый приток р. Улуг-Хем, в 25 км выше устья р. Хемчик) | обн. в 1888 г. Аспелиным по сведениям, полученным им от Сафьянова; в 1889 г. сфотографирован Гейкелем; в 1891 г. Ошурков выполнил эстампаж и передал его Радлову; в 1897 г. Островских доставил пам. в ММ … more | ММ, инв. № 35 | ФАтлас I, X; ATIM, с. 322—323; Оркун-III, с. 121, 126, 129; МЕПТ, с. 41 |
| E 20 | Чаа-Холь VIII | ![]() ![]() ![]() | долина р. Чаа-Холь (левый приток р. Улуг-Хем, в 25 км выше устья р. Хемчик) | обн. в 1888 г. Аспелиным по сведениям, полученным им от Сафьянова; в 1889 г. сфотографирован Гейкелем; в 1891 г. Ошурков выполнил эстампаж и передал его Радлову; в 1961 г. доставлен сотрудниками ТМ и ТНИИЯЛИ в ТМ … more | ТМ | ФАтлас I, XI; РАтлас, LXXXVII, фиг. 5; Оркун-III, с. 121—122, 129; МЕПТ, с. 41—42; Т-I, с. 21—22; Енисеика, с. 40—41, фото на с. 41 (в издании ошибочно указано: Памятник № 21); АТРГ, с. 33 … more |
| E 21 | Чаа-Холь IX | ![]() ![]() ![]() | долина р. Чаа-Холь (левый приток р. Улуг-Хем, в 25 км выше устья р. Хемчик) | обн. в 1888 г. Аспелиным по сведениям, полученным им от Сафьянова; в 1889 г. сфотографирован Гейкелем; вывезен в Кызыл СТЭАН и в 1973 г. передан в ТМ | ТМ, инв. № 28 | ФАтлас I, XIII; с. ATIM, с. 324; Оркун-III, с. 122; МЕПТ, с. 42; Васильев Д. Д. Древнетюркская эпиграфика Южной Сибири. — ТСб—1975, с. 99—101 |
| E 22 | Чаа-Холь X | ![]() ![]() ![]() ![]() | долина р. Чаа-Холь (левый приток р. Улуг-Хем, в 25 км выше устья р. Хемчик) | обн. в 1888 г. Аспелиным по сведениям, полученным им от Сафьянова; в 1889 г. сфотографирован Гейкелем; вывезен в Кызыл СТЭАН и в 1973 г. передан в ТМ | ТМ | ФАтлас I, XV; ATIM, с. 324; Оркун-III, с. 123; МЕПТ, 42—43 |
| E 23 | Чаа-Холь XI | ![]() ![]() ![]() | долина р. Чаа-Холь (левый приток р. Улуг-Хем, в 25 км выше устья р. Хемчик) | обн. в 1888 г. Аспелиным по сведениям, полученным им от Сафьянова; в 1889 г. сфотографирован Гейкелем; вывезен в Кызыл СТЭАН и в 1973 г. передан в ТМ | ТМ | ФАтлас I, XVI; ATIM, с. 325; Оркун-III, с. 124; МЕПТ, с. 43 |
| E 24 | Хая-Ужу | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | правобережные красные скалы р. Хемчик, в 8 км выше пос. Ийме | обн. в 1879 г. Адриановым; в 1882 г. Боголюбский обнаружил новые надписи; в 1888 г. скопированы Аспелиным и Вуори, в 1889 г. сфотографированы Гейкелем; в 1891 г. обследован Клеменцем, в 1902 г. — Ошурковым; копии: 1947 г. Киселев (переданы Малову), 1962 г. Насилов и Чадамба, 1972 г. Усманов, 1973 г. Бодров, Васильев, Кляшторный, 1977 г. Васильев и Чадамба … more | in situ (скала); памятник нуждается в охране | Ядринцев Н. М. Древние памятники и письмена в Сибири. — Литературный сборник, СПб, 1885, с. 456—476; Адрианов А. В. Путешествие на Алтай и за Саяны, совершенное в 1881 г. — ЗИРГО, 1888, XI, с. 147—290, 402—421; Клеменц Д. А. Древности Минусинского музея. Памятники металлических эпох. Томск, 1886, с. 39 и сл. 178; Turcica, с. 38, 60, 65; ФАтлас I, XVII; РАтлас, LXXIX; ATIM, с. 325—327; ФАтлас III, р. 89—92; Оркун-III, с. 87—92; МЕПТ, с. 44—45; Арагачи З. Б., Насилов Д. М. О надписи на скале Хая-Ужу. — УЗ ТНИИЯЛИ, вып. X, 1963, с. 257—263; ДИЮС, с. 612; Батманов И. А. Еще о надписи на скале Хая-Ужу. — Тр. Кызыльского пед. ин-та, вып. 3, 1963, с. 239—242 … more |
| E 25 | Означенное I | ![]() ![]() ![]() ![]() | на кургане (раскопан в 1889 г. Аспелиным) «в полуверсте от д. Означенное у дороги на с. Бейское» | обн. в 1786 г. и впервые описана Палласом; заново обн. в 1847 г. Кастреном; первоначально доставлена в с. Шушу, а в 1880 г. Мартьяновым в ММ, где Титовым была снята копия надписи | ММ, инв. № 30 | Паллас, 1786, т. V, с. 237—245; Спасский, табл. III (5); Титов. «Каменные бабы». — ИСОРГО, т. II, № 4, табл. 2 (5); ФАтлас I, XVIII; РАтлас, LXXXI, LXXXVIII; ATIM, с. 327—328; Оркун-III, с. 163—165; МЕПТ, с. 45—47, рис. 8—9; ДПХ, с. 48—52; Стеблева, с. 139 … more |
| E 26 | Очуры («Ачуры») | ![]() ![]() ![]() | центр. часть Койбальской степи (между руслами рек Енисея и Абакана), в 20 км от с. Очуры | обн. в 1857 г. Костровым; в 1859 г. Фалленберг скопировал надпись (копия передана Радлову) и вывез в Шушенское, оттуда местные власти доставили в ММ | ММ, инв. № 32 | ФАтлас I, XIX; РАтлас, LXXXIX, 1, 2; ATIM, с. 328—330; Оркун-III, с. 131—137; МЕПТ, с. 47—51; ДПХ, с. 44—47 |
| E 27 | Оя | ![]() ![]() ![]() | на кургане, в 25 км ниже устья р. Ои (правобережный приток р. Енисей) | обн. в 1880 г. Костровым и доставлена им в ММ; в 1881 г. надпись скопирована Боголюбским | ММ, инв. № 31 | ФАтлас I, XX; РАтлас, XC (1—2), LXXX, (2ᵃ, 2ᵇ); ATIM, с. 331; Оркун-III, с. 155—159; МЕПТ, с. 51—52, рис. 10—11; ДПХ, с. 13—17, рис. 5 |
| E 28 | Алтын-Кёль I | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | близ маленького оз. Алтын-кёль на правобережье р. Абакан, в 10 км от совр. пос. Бондарево; на территории могильника, среди группы курганов | найдены в 1878 г. крестьянами Корчаковым и Марковым; в 1881 г. доставлены Мартьяновым в ММ | ММ (инв. №№ 27, 28 — для Е 28 и Е 29) | ФАтлас I, XXI; РАтлас, LXXXI; XC, 3—4; XCI; ATIM, с. 332—334; Оркун-III, с. 11, 101—103, 108—109; ДПХ, с. 24—29; Стеблева, с. 140—141; Насилов. Замечания, с. 209—210; МЕПТ, с. 52—55; Кляшторный С. Г. Стелы Золотого озера. — Т, с. 261, 263—264 … more |
| E 29 | Алтын-Кёль II | ![]() ![]() ![]() | близ маленького оз. Алтын-кёль на правобережье р. Абакан, в 10 км от совр. пос. Бондарево; на территории могильника, среди группы курганов | найдены в 1878 г. крестьянами Корчаковым и Марковым; в 1881 г. доставлены Мартьяновым в ММ | ММ (инв. №№ 27, 28 — для Е 28 и Е 29) | ФАтлас I, XXII; РАтлас, LXXXI, 1; 1—2; ATIM, с. 334—335; Оркун-III, с. 104—105, 110—111; МЕПТ, с. 55—58, рис. 12; ДПХ, с. 30—34; Стеблева, с. 141—142; Кляшторный С. Г. Стелы Золотого озера. — Т, с. 262—264 … more |
| E 30 | Уйбат I | ![]() ![]() ![]() | терр. могильника близ пос. Чарков, на правом берегу р. Уйбат | обн. в 1721—22 гг. Таббертом и Мессершмидтом; в 1886 г. надпись копировалась Кузнецовым-Красноярским и Клеменцем, которые доставили памятник в ММ | ММ, инв. № 7 | Мессершмидт, с. 174; ФАтлас I, XXIII; РАтлас, LXXX, XCII—XCIV; Радлов, с. 336—337; ФАтлас III, табл. 157; Оркун-III, с. 141—142, 150; МЕПТ, с. 58—59; ДПХ, с. 33—34; Кузнецов-Красноярский И. П. Древние могилы Минусинского округа. Томск, 1889, табл. XIV … more |
| E 31 | Уйбат II | ![]() ![]() ![]() | терр. могильника близ пос. Чарков на правом берегу р. Уйбат | обн. в 1885 г. Кузнецовым-Красноярским и доставлен им в ММ | ММ, инв. № 29 | ФАтлас I, XXIV; РАтлас, LXXX (1); ATIM, с. 337—338; Оркун-III, с. 142—143; 151—152; МЕПТ, с. 60—61, рис. 13; ДПХ, с. 35—37 |
| E 32 | Уйбат III | ![]() ![]() ![]() | терр. могильника на левом берегу р. Уйбат, выше устья р. Беи | обн. в 1721 г. Таббертом и Мессершмидтом; в 1739 г. осмотрен Гмелиным, в 1886 г. — Кузнецовым-Красноярским и Клеменцем, которые и доставили памятник в ММ | ММ, инв. № 8 | Мессершмидт, с. 289; Страленберг, табл. XII; Сибирские древности, т. I, вып. 3, с. 98—99; ФАтлас I, XXV (2); РАтлас, XCIII, XCIV; ATIM, с. 338—340; Савенков, табл. XIV—8; ФАтлас III, табл. 156; Оркун-III, с. 143—146, 153; МЕПТ, с. 61—64 … more |
| E 33 | Уйбат IV («Узун-Оба») | ![]() ![]() | на кургане в ур. Узун-Оба, в 15 км к З от устья р. Уйбат | обн. в 1793 г. Палласом; в 1818 г. отмечен в атласе Спасского; в 1847 г. вновь обн. и скопирован Кастреном, в 1888 г. — Аспелиным; Буланов по поручению Мартьянова нашел памятник, но в ММ он, по-видимому, доставлен не был … more | дальнейшая судьба и местонахождение неизвестны | Сибирский вестник, 1818, ч. I, с. 12, табл. III, рис. 2—3 (?); ФАтлас I, XXVI; РАтлас, XCV (1—2); ATIM, с. 342; Оркун-III, с. 147, 154; МЕПТ, с. 64—65 |
| E 34 | Уйбат V («Кара-Курган») | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | на земляном кургане «Хара-курган», на правом берегу р. Уйбат, в 3,7 км к С от 40-го км тракта Абакан—Аскиз | обн. в 1793 г. Палласом; в 1818 г. издан Спасским (надпись на рис. в 2 стк); в 1847 г. вновь найден Кастреном; в 1887 г. Мартьянов поручил Буланову и Доможакову отыскать и скопировать; в 1888 г. скопирован Аспелиным; в 1974 г. исследовался Кызласовыми; в 1977 г. скопирован Боргояковым и Васильевым … more | на месте первоначального сооружения | Спасский, с. 11, табл. II (5); ФАтлас I, XXVII; ATIM, с. 342; Оркун-III, с. 147, 154; МЕПТ, с. 65; Кызласов И. Л., Кызласов Л. Р. Пограничная надпись с низовьев Уйбата (Хакасия). — СТ, 1976, № 1, с. 58—65 … more |
| E 35 | Туба I | ![]() | на кургане в 3 км от пос. Тесинское, на левобережье р. Тубы | обн. в 1847 г. Кастреном; в 1885 г. вновь найден Савенковым (в изд. ему приписывалось открытие пам.) и доставлен им в ММ; копии Аспелина (раскопал курган в 1889 г.) и Адрианова (1904 г.) … more | в музее не числится, местонахождение неизвестно | ФАтлас I, XXVIII; РАтлас, XCV; ATIM, с. 342—343; Оркун-III, с. 169; МЕПТ, с. 65—66 |
| E 36 | Туба II | ![]() ![]() | среди изображений Шелаболинской (Тесинской) писаницы | обн. в 1885 г. Савенковым; в 1888 г. скопирована Аспелиным; в 1910 г. Адрианов уточняет координаты (камень с двухстрочной надписью отправлен в Минусинск); в 1949 г. комплекс исследован Вяткиной; в 1977 г. надпись вновь обн. Пяткиным … more | in situ (наскальная); камень с двухстрочной надписью отправлен Адриановым в Минусинск | ФАтлас I, XXIX; ATIM, с. 343—344; Оркун-III, с. 169—170; Вяткина В. К. Шалаболинские (тесинские) наскальные изображения. — СМАЭ, 1949, т. 12, с. 420; МЕПТ, с. 66, рис. 14 |
| E 37 | Туба III | ![]() ![]() ![]() | у кургана на дороге к пос. Знаменка, между р. Ерба и Тесь на левом берегу Енисея, у распадка «Богатырский лог» | обн. в 1721—1722 г. Таббертом и Мессершмидтом; было положено вместо ступеньки у крыльца дома священника с. Абаканское Смирнова; в 1888—1889 г. по инициативе Аспелина перенесено на место первоначального сооружения; в 1896 г. доставлен Адриановым в ММ … more | ММ, инв. № 12 | Мессершмидт, с. 174; Страленберг, с. 397, табл. XII; Сибирские древности — 1 (2), с. 41, табл. XII, A, B; с. 34, 40, 50; Титов. «Каменные бабы». — ИСОРГО. т. II, № 4, с. 59 (5); ФАтлас I, с. 335; XXX; РАтлас, XCV, 6; Радлов, с. 343—344; ФАтлас III, табл. 124; Оркун-III, с. 66—67; Батманов. Язык, с. 161—162; ДПХ, с. 9—12 … more |
| E 38 | Ак-Юс | ![]() | у входа в пещеру на правом берегу р. Ак-Юс, в нескольких км от пос. Токсас | обн. в 1888 г. Проскуряковым; в 1975 г. пещера и надпись не обнаружены | не обнаружена (in situ, наскальная) | ФАтлас I, XXXI; ATIM, с. 344; Оркун-III, с. 187—190; МЕПТ, с. 67—68; Батманов. Язык, с. 162—163 |
| E 39 | Кара-Юс I | ![]() | среди изображений писаницы на холме Писанная гора у пос. Сулек в долине р. Кара-Юс | обн. в 1887 г. Аспелиным; многократно обследовалась специалистами | in situ (наскальная) | ФАтлас I, XXXII; ATIM, с. 345; ФАтлас III, табл. 77; Оркун-III, с. 191—195; МЕПТ, с. 68—69; Евтюхова, с. 58, 103; ДИЮС, с. 630, табл. IX |
| E 40 | Ташеба | ![]() | территория чаа-таса на р. Ташебе (приток р. Уйбат) | обн. в 1889 г. Гейкелем; в 1896—1897 гг. доставлен Адриановым в ММ; в 1973—1975 гг. в музее обнаружен не был | ММ, инв. № 43 (в 1973—1975 гг. не обнаружен) | ФАтлас I, XXXIII; РАтлас, XCV, 7—10; ATIM, с. 345; Адрианов. Выборки из дневников, с. 53—54; Оркун-III, с. 173—175; МЕПТ, с. 69—70; ДПХ, с. 41—43 |
| E 41 | Хемчик-Чыргакы | ![]() ![]() ![]() ![]() | на кургане у р. Чыргакы (правый приток р. Хемчик) | обн. в 1889 г. Гейкелем по сведениям, полученным им от Сафьянова, который доставил затем пам. в пос. Усть-Ус; в 1901 г. доставлен Адриановым в ММ; в 1908 и 1948 гг. копировался Маловым … more | ММ, инв. № 34 | Доннер, с. 66; ФАтлас III, с. 44; Малов. ЯМ-1936, с. 259—267; Оркун-III, с. 79—85; МЕПТ, с. 73—75, рис. 15; Т-II, с. 14—17, 42; Батманов. Язык, с. 163—167 |
| E 42 | Бай-Булун I («Памятник Минусинского музея») | ![]() ![]() | на курганах в ур. Бай-Булун на левом берегу р. Улуг-Хем, в нескольких км ниже устья р. Элегест | обн. в 1915 г. Адриановым и доставлен им на плоту по Енисею в ММ | ММ (инв. № 38 и 22 — для Е 42 и Е 49, порядок не уточнен [?]) | Малов. ЯМ—1936, с. 267—272; Оркун-III, с. 95—96; МЕПТ, с. 75—78; Т-III, с. 27—29; Насилов. Замечания, с. 210 |
| E 43 | Кызыл-Чыраа I | ![]() ![]() ![]() ![]() | местность Кызыл-Чыраа к В от р. Баян-Кол (правый приток р. Улуг-Хем) | обн. в 1916 г. Адриановым; в 1961 г. обследованы Батмановым (с проводником Чамзырыном) и доставлены сотрудниками ТМ и ТНИИЯЛИ в ТМ | ТМ | Малов. ЯМ—1936, с. 273—274; Оркун-III, с. 57—58; Пальмбах А., Лопсан С. О чем говорят памятники Орхона [; и Енисея (К 50-летию выхода в свет трудов академика В. В. Радлова по расшифровке орхоно-енисейских надписей на территории Монголии, Тувы и Южной Сибири). — Под знаменем Ленина, Сталина, 1944, № 1—3, Кызыл; МЕПТ, с. 78—79; МПМК, с. 68—69, рис. 19; Енисеика, с. 41—44, фото на с. 42; Т-I, с. 52—54; Щербак, с. 140—142; Стеблева, с. 139—140; АТРГ, с. 34—35 … more |
| E 44 | Кызыл-Чыраа II | ![]() ![]() ![]() | местность Кызыл-Чыраа к В от р. Баян-Кол (правый приток р. Улуг-Хем); стелы E 43 и E 44 стояли в 400 м друг от друга (общий текст группы, с. 30) | обн. в 1916 г. Адриановым; переиздавались Маловым по фото Адрианова, по копиям Данзын-оола и Шираапа и по копиям Евтюховой, Киселева, Кызласова; в 1961 г. обследованы Батмановым (с проводником Чамзырыном) (общий текст группы, с. 30) … more | ТМ (доставлены сотрудниками ТМ и ТНИИЯЛИ; общий текст группы, с. 30) | Пальмбах А., Лопсан С. — см. Е 43; МЕПТ, с. 79—81; МПМК, с. 69—70, рис. 20; Енисеика, с. 41—44, фото на с. 43; Т-I, с. 55—56; Щербак с. 141—143, 145 |
| E 45 | Кёжээлиг-Хову | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | местность Кёжээлиг-Хову на правом берегу р. Эжим (приток р. Улуг-Хем), между горами Ужар и Боом | обн. в 1916 г. Адриановым; в 1943 г. скопирован Данзын-оолом, копии переданы Малову; в 1961 г. обследован Батмановым (с сотрудниками и проводником Демир-Хая); в 1962 г. Чадамба обн. на левой плоскости неучтенный фрагмент надписи … more | ТМ (доставлен сотрудниками ТМ и ТНИИЯЛИ) | МЕПТ, с. 81—83; Енисеика, с. 32—33 (фото местн. Кёжээлиг-Хову с пам., прорисовка стк II); Новые эпиграфические находки в Киргизии (1961). Фрунзе, 1962, с. 45 (аналог. фото); Т-I, с. 61—64; Щербак, с. 143—146; Стеблева, с. 140; Кызласов Л. Р. История Тувы в средние века. МГУ, 1969, с. 117; АТРГ, с. 36—38 … more |
| E 46 | Телээ | ![]() ![]() ![]() ![]() | в долине между Эжим и Телээ (правые притоки р. Улуг-Хем), в 1 км от последней; в ряду из четырех стел | обн. в 1907 г. Гранэ; в 1943 г. скопирован Данзын-оолом и Шираапом, копии переданы Малову; в 1961 г. обследован Батмановым (с сотрудниками и проводником Демир-Хая) | ТМ (доставлен сотрудниками ТМ и ТНИИЯЛИ) | МЕПТ, с. 83—84; Енисеика, с. 33—34 (там же фото); Т-I, с. 13—14; Щербак, с. 146—148; Кызласов Л. Р. История Тувы в средние века. МГУ, 1969, с. 115; АТРГ, с. 39—40 |
| E 47 | «памятник из Сужи» | Монголия, за пределами бассейна Енисея | ||||
| E 48 | Памятник с р. Абакан | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | левый берег р. Абакан, близ устья | обн. на левом берегу р. Абакан; в 1913 г. доставлен в ММ (по инв. книге ММ — в 1912—1913 гг.; авторство и обстоятельства находки установить не удалось — прим. 8) | ММ, инв. № 44 | Киселев, с. 126—129; МЕПТ, с. 93—96, рис. 16—18; ДПХ, с. 17—21; Васильев Д. Д., Насилов Д. М. К прочтению Абаканского памятника. — В кн.: Средневековый Восток. М., 1978, с. 60—66; с. 299, рис. 1 … more |
| E 49 | Бай-Булун II («Первый памятник из Тувы») | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | на курганах в ур. Бай-Булун на левом берегу р. Улуг-Хем, в нескольких км ниже устья р. Элегест | обн. в 1915 г. Адриановым и доставлен им на плоту по Енисею в ММ | ММ (инв. № 38 и 22 — для Е 42 и Е 49, порядок не уточнен [?]) | Киселев, с. 131; МЕПТ, с. 97—98, рис. 19—20; Т-III, с. 30—31; Батманов. Язык, с. 170—172; АУЕН, с. 101—102; АТРГ, с. 41—42 |
| E 50 | Тувинская стела «Б» («Второй памятник из Тувы») | ![]() ![]() | опубликован впервые в 1939 г. Киселевым, в это время уже находился в ММ; дополнительные сведения не установлены | ММ, инв. № 42 | Киселев, с. 132; МЕПТ, с. 98—99, рис. 21; Т-II, с. 32—35; АУЕН, с. 102 | |
| E 51 | Тувинская стела «Д» («Третий памятник из Тувы») | ![]() ![]() ![]() | опубликован впервые в 1939 г. Киселевым, в это время уже находился в ММ; дополнительные сведения не установлены | ММ, инв. № 36 | Киселев, с. 133—134; МЕПТ, с. 99—100, рис. 22; Т-II, с. 28; Т-III, с. 23—24; АУЕН, с. 102—103; Насилов. Замечания, с. 210—211 | |
| E 52 | Элегест II | ![]() ![]() ![]() | у кургана в 2.5 км к В—ЮВ от пос. Элегест на правом берегу р. Элегест | обн. в 1907 г. Гранэ; в 1926 г. курган раскапывался Теплоуховым; в 1947 г. обследован и скопирован Евтюховой, Киселевым, Кызласовым (копии переданы Малову); в 1960 г. доставлен Кызласовым в ТМ … more | ТМ | МПМК, с. 70, 72; Арагачы. УЗ ТНИИЯЛИ, IX, с. 235—237; Т-I, с. 35—37; Енисеика, с. 32; Кызласов Л. Р. Новый памятник енисейской письменности. — СЭ, 1965, № 2, с. 111—113; Кызласов Л. Р. История Тувы в средние века. МГУ, 1969, с. 98 (фрагмент текста) … more |
| E 53 | Элегест III («Элегест II») | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | вблизи от пам. Е 52 (у кургана в 2.5 км к В—ЮВ от пос. Элегест на правом берегу р. Элегест) | обн. в 1907 г. Гранэ; в 1926 г. курган раскапывался Теплоуховым; в 1947 г. обследован и скопирован Евтюховой, Киселевым, Кызласовым (копии переданы Малову); в 1961 г. доставлен сотрудниками ТМ и ТНИИЯЛИ в ТМ … more | ТМ | МПМК, с. 72—74, рис. 21 (фрагмент); Т-I, с. 38—40; Енисеика, с. 32; Щербак, с. 148, рис. 7; АУЕН, с. 103 |
| E 54 | Оттук-Даш III | ![]() ![]() | вблизи горы Оттук-Даш, левый берег р. Улуг-Хем, в 30 км ниже устья р. Элегест | обн. в 1961 г., стела доставлена сотрудниками ТМ и ТНИИЯЛИ в ТМ | ТМ | Т-I, с. 23; Енисеика, с. 40 (вариант чтения) |
| E 55 | Тувинская стела «Г» | ![]() ![]() ![]() | опубликован впервые в 1939 г. Киселевым, в это время уже находился в ММ; дополнительные сведения не установлены; в 1962 г. обследован Насиловым, который обн. новые фрагменты надписи … more | ММ, инв. № 41 | Киселев, с. 133; Насилов Д. М. О некоторых памятниках Минусинского музея. — НАА, 1963, № 6, с. 122—125 | |
| E 56 | Малиновка | ![]() | у кургана в 1 км к З от дер. Малиновка в дол. р. Уюк | обн. в 1947 г. Киселевым; в 1948 г. вторично найден Рыгдылоном и доставлен им в ММ | впоследствии утерян (был доставлен в ММ) | Рыгдылон Э. Р. Новые рунические надписи Минусинского края. — ЭВ, 4, с. 87—89, рис. 1—2; Кызласов Л. Р. Новая датировка памятников енисейской письменности. — СА, 1960, № 3, с. 107; он же. История Тувы в средние века. М., 1969, с. 98, 115; Кызласов И. Л. Средневековая эпитафия из Малиновки (Тува). — СТ, 1977, № 2, с. 74—78 … more |
| E 57 | Сайгын («Борбак-Арыг») | ![]() ![]() ![]() | местность Кезек-Терек, с Ю стороны горы Сайгын (Тес-Хемский р-н Тувинской АССР); установлен на кургане | обн. в 1950 г. Аранчыном; курган раскопан в 1963 г. Маннай-оолом; в 1963 г. пам. перевезен в г. Кызыл Кунаа и установлен перед зданием Учительского института; в 1977 г. автором обнаружены два новых знака … more | ТМ (перенесен в 1973 г.) | Аранчын Ю. Л. Сайгынская плита с древнетюркской надписью. — ЭВ, 1951, 5, с. 76—77; он же. О древних енисейских камнеписных памятниках на территории Тувинской автономной области. — УЗТНИИЯЛИ, вып. I, Кызыл, 1953, с. 55—58 … more |
| E 58 | Кезек-Хурэ | ![]() ![]() ![]() | обн. в 1947 г. Евтюховой и Киселевым; в 1961 г. доставлен сотрудниками ТМ и ТНИИЯЛИ в ТМ | ТМ | Кызласов Л. Р. Новая датировка памятников енисейской письменности. — СА, 1960, № 3, с. 107; Т-I, с. 49—51; Енисеика, с. 32 (там же фото) | |
| E 59 | Хербис-Баары | ![]() ![]() ![]() | местность Хербис-Баары у дороги из Эрбека в Баян-Кол на правом берегу р. Улуг-Хем, у кургана | обн. в 1960 г. Вайнштейном у кургана, раскопанного автором находки; вновь обнаружена в 1961 г. экспедицией ТМ, доставлена в ТМ сотрудниками экспедиции при участии А. М. Щербака | ТМ | Щербак А. М. Новая руническая надпись на камне. — УЗ ТНИИЯЛИ, вып. IX, 1961, с. 238—241; Вайнштейн, с. 41—45; Ščerbak A. L’inscription runique d’Oust-Elegueste (Touva). — UAJb, 1964, vol. 35, f. B; АТРГ, с. 43—46 … more |
| E 60 | Саргал-Аксы | ![]() ![]() ![]() | местность Саргал-Аксы на левобережной террасе р. Каа-Хем, между пос. Копту-Аксы и Кундустуг-Аксы; на кургане могильника | обн. в 1879 г. Потаниным; в 1961 г. заново обн. Чадамба, курган раскопан Маннай-оолом; в 1973 г. обследован и скопирован Чадамба, Кляшторным, Васильевым | на месте первоначального сооружения | Енисеика, с. 44—45 (там же фото); Арагачы З. Б. Новые эпиграфические находки в Туве. — УЗ ТНИИЯЛИ, 1963, вып. X, с. 246—250 |
| E 61 | Суглуг-Адыр-Аксы | ![]() ![]() | местность Суглуг-Адыр-Аксы, в Ю части долины пос. Шанчы; у тюркской поминальной оградки | обн. в 1962 г. Чадамба по сведениям, полученным ею от Хунай-оола; в 1963 г. обследован Грачом; в 1973 г. обследован и скопирован Кляшторным и Васильевым | на месте первоначального сооружения | Арагачы З. Б. Новые эпиграфические находки в Туве. — УЗ ТНИИЯЛИ, 1963, вып. X, с. 250—252 |
| E 62 | Канмыылдыг-Хову | ![]() ![]() | долина Канмыылдыг-Хову, в 15 км от пам. Е 61 | обн. в 1962 г. Чадамба; в 1973 г. обследован и скопирован Кляшторным и Васильевым | на месте первоначального сооружения | Арагачы З. Б. Новые эпиграфические находки в Туве. — УЗ ТНИИЯЛИ, 1963, вып. X, с. 253 |
| E 63 | Ортаа-Хем | ![]() | дол. р. Ортаа-Хем, на правобережной террасе р. Улуг-Хем, напротив пос. Урбюн | обн. в 1962 г. Грачом; в 1963 г. обследован Чадамба; при поисках в 1973 и 1975 гг. не обнаружен | не обнаружен (поиски 1973 и 1975 гг.) | Арагачы З. Б. Новые эпиграфические находки в Туве. — УЗ ТНИИЯЛИ, 1963, вып. X, с. 253—256 |
| E 64 | Оттук-Даш II | ![]() ![]() | вблизи горы Оттук-Даш, левый берег р. Улуг-Хем, в 30 км ниже устья р. Элегест; рядом с памятником Е 4 | обн. в 1915 г. Адриановым и доставлена им на плоту по Енисею в ММ | ММ | Т-II, с. 21—23 |
| E 65 | Кара-Булун I | ![]() ![]() ![]() | местность Кара-Булун, к С-В от пос. Эйлиг-Хэм (правобережье р. Улуг-Хем); рядом с Е 67 | обн. в 1965 г. Грачом и сотрудниками СТЭАН; в 1965 г. обследованы и скопированы группой тюркологов под рук. Батманова при участии Грача | ТМ, инв. № 27 (доставлен в 1973 г. сотрудниками СТЭНА [так в тексте]) | Т-III, с. 9—13 |
| E 66 | Кара-Булун II («Памятник Багыра») | ![]() ![]() | местность Кара-Булун, к С-В от пос. Эйлиг-Хэм (правобережье р. Улуг-Хем); в 25—30 м к В от Е 65 и Е 67 | обн. в 1965 г. Грачом и сотрудниками СТЭАН; в 1965 г. обследованы и скопированы группой тюркологов под рук. Батманова при участии Грача | ТМ, в экспозиции (доставлен в 1970 г. сотрудниками СТЭАН) | Т-III, с. 9—13 |
| E 67 | Кара-Булун III | ![]() | местность Кара-Булун, к С-В от пос. Эйлиг-Хэм (правобережье р. Улуг-Хем); рядом с Е 65 | обн. в 1965 г. Грачом и сотрудниками СТЭАН; в 1965 г. обследованы и скопированы группой тюркологов под рук. Батманова при участии Грача | в ТМ не обн., вероятно утерян | Т-III, с. 9—13 |
| E 68 | Эль-Бажы | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | местность Эль-Бажы, в нескольких км выше устья р. Барык на левом берегу р. Улуг-Хем, в 3 км выше горы Хайыракан | обн. в 1902 г. Коном (4 фрагмента); 2 из них в 1903 г. Кон доставил в ММ; в 1916 г. Адрианов по сведениям Кона отыскал и доставил на плоту по Енисею оставшиеся фрагменты в ММ; в 1962 г. в ММ Насиловым обн. уже только три фрагмента … more | ММ, инв. №№ 37-а, 37-б и один без номера | Насилов Д. М. О некоторых памятниках Минусинского музея. — НАА, 1963, № 6, с. 124—128 |
| E 69 | Чер-Чарык | ![]() ![]() ![]() | местность Чер-Чарык на левом (?) берегу в верховье р. Хемчик | обн. в 1902 г. Коном; в 1903 г. доставлен автором находки в ММ; в 1962 г. обследован Насиловым | ММ, инв. № не имеет | Насилов Д. М. О некоторых памятниках Минусинского музея. — НАА, 1963, № 6, с. 128—129; АУЕН, с. 103 |
| E 70 | Элегест IV («Ир-Холь») | ![]() ![]() ![]() ![]() | у кургана в местности Ээр-Холь, на правом берегу р. Элегест, близ устья р. Межегей | обн. в 1962 г. Л. Р. Кызласовым (курган раскапывался Кызласовым); в 1977 г. доставлен в ТМ сотрудниками Эпиграфической экспедиции ИВ АН СССР и ТНИИЯЛИ | ТМ | Кызласов Л. Р. Новый памятник енисейской письменности. — СЭ, 1965, № 2, с. 113; он же. История Тувы в средние века. МГУ, 1969, с. 110 (фото пам.) |
| E 71 | Подкунинское | ![]() | близ улуса Подкунинского в 25—27 км ниже г. Минусинска; первоначально стоял на гриве Ортыдакбиль, к Ю от горы Куня | обн. в 1907 г. Адриановым; в 1907 г. доставлен в музей Томского университета, затем по просьбе Радлова отправлен в Петербург (Русский комитет для изучения Средней и Восточной Азии); в 1916 г. передан Турфанскому отделу Музея антропологии и этнографии им. Петра I (инв. № 2564-1); в 1956 г. обследован и опубликован Рыгдылоном … more | местонахождение в настоящее время не установлено (был в МАЭ, инв. № 2564-1) | Рыгдылон Э. Р. Подкунинская руническая надпись. — ЭВ, 1956, 11, с. 59—62 |
| E 72 | Алдыы-Бель II | ![]() | в 5 м от пам. Е 12 (ур. Алдыы-Бель, правобережная терраса р. Улуг-Хем) | обн. в 1965 г. Грачом (был повален и покрыт дерном), копия снята Батмановым | на месте первоначального сооружения | Т-III, с. 17—18 |
| E 73 | Ийме I | ![]() ![]() | в 10 км на ЮВ от пос. Ийме на правом берегу р. Хемчик (Дзун-Хемчикский район Тувинской АССР) | обн. в 1964 г. Батмановым и Кунаа по сведениям работников колхоза им. Ленина; скопирован авторами находки; поиски автором в 1973 и 1977 гг. безрезультатны; по сообщениям местных жителей увезен в 1971—72 гг. неизвестной экспедицией … more | местонахождение неизвестно (увезен в 1971—72 гг.) | Батманов И. А., Кунаа А. Ч. Памятник из Ийме. — Материалы по общей тюркологии и дунгановедению. Фрунзе, 1964 с. 92—94; Т-III, с. 21—22 |
| E 74 | Самагалтай | ![]() | на кургане, в 4 км на З-ЮЗ от пос. Самагалтай | обн. в 1963 г. Батмановым и Кунаа с помощью Чажын-оола (указал местонахождение пам.) | на месте первоначального сооружения | Т-II, с. 38—39 |
| E 75 | Кутень-Булук | ![]() | угловая плита одного из огромных земляных курганов (Салбыкский), в степи в 60 км к СЗ от Абакана, местность Кутень-Булук (урочище Салбык) | найдена в 1948 г. Саяно-Алтайской экспедицией | на месте первоначального сооружения | Рыгдылон Э. Р. Новые рунические надписи Минусинского края. — ЭВ, 1951, 4, с. 90—91 |
| E 76 | Фрагмент зеркала I | ![]() | погребение близ г. Абакана | найден в погребении близ г. Абакана и в 1722 г. передан Мессершмидту | считается утерянным | Страленберг, табл. V—D; Martin R. Sibirica. Ein Beitrag zum Kentniss der Vorgeschichte und Kultur sibirischer Völker. Stockholm, 1897, tabl. 25; Доннер, с. 56; Радлов В. В. Сибирские древности. — МАР, т. I, вып. 2, с. 46—47, табл. V—D; ATIM, с. 346; Оркун-II, с. 171; Лубо-Лесниченко Е. И. Привозные зеркала Минусинской котловины, № 99; Радлов, с. 346 … more |
| E 77 | Фрагмент зеркала II | ![]() ![]() | территория Минусинской котловины | ММ, в экспозиции (инв. № 5194), рядом с пам. Е 85 | ФАтлас I, XXXIX; Доннер, с. 56; Martin R. Sibirica, tabl. 26; Оркун-II, с. 171; Рыгдылон Э. Р. Китайские знаки и надписи на археологических предметах. — ЭВ, 1951, 5, рис. 7; Лубо-Лесниченко Е. И. Привозные зеркала Минусинской котловины, № 72 (библиография в изд. ошибочна) … more | |
| E 78 | Монета I | ![]() ![]() | место находки неизвестно | замечена и скопирована в 1887—1888 гг. Аспелиным в ММ; копии читались Доннером (1892), затем Радловым (1895) | ММ, в экспозиции, инв. № 9905-5 | Drouin E. Sur quelques monnaies turcochinoises. — Revue numismatique, IX, Paris, 1891, p. 466; Доннер, с. 56; ФАтлас I, XXXV; ATIM, с. 346; Оркун-II, с. 170; Рыгдылон Э. Р. Новые рунические надписи Минусинского края. — ЭВ, 1951, 4, с. 92, рис. 8, 9; Щербак А. М. Еще раз о монетах с руническими надписями из Минусинска. — ВДИ, 1960, № 2, с. 139—141; Добродомов И. Г. Тюркские рунические надписи на монетах и вопросы денежного обращения. — Бартольдовские чтения — 1978. М., 1978, с. 29—30; он же. Вторичные рунические надписи на монетах и вопросы денежного обращения у древних енисейских тюрков. — В кн.: Ближний и Средний Восток. Товарно-денежные отношения при феодализме. М., 1980, с. 94—97 … more |
| E 79 | Монета II | ![]() ![]() | место находки неизвестно | замечена и скопирована в 1887—1888 гг. Аспелиным в ММ; копии читались Доннером (1892), затем Радловым (1895) | ММ, фонды, инв. № 5617 | ФАтлас III; Доннер, с. 65 (X); ATIM, с. 346; Оркун-II, с. 170; ДИЮС, с. 333; Щербак, указ. соч., с. 141; Аманжолов А. С. Две енисейские рунические надписи. — УЗ ХНИИЯЛИ, 1974, вып. 19, с. 137—140 … more |
| E 80 | Бляха от поясного набора | ![]() ![]() | окрестности с. Беллык (Краснотуранский р-н Хакасской АО); в ранних изд. — окрестности с. Копёны (менее точно) | найдена в конце прошлого (XIX) века, зафиксирована еще финскими экспедициями; доставлена в ММ в конце прошлого века | ММ, в экспозиции, инв. № 6136 | Доннер, с. 65; ФАтлас, XXXIV; ATIM, с. 346; Оркун-II, с. 171 |
| E 81 | Золотой сосуд I («Золотая бутылочка») | ![]() ![]() ![]() | Копёнский чаа-тас (левый берег Енисея, между р. Тесь и Ерба, слева от дороги Боград—Знаменка, в 5 км к ЮЗ от с. Копёны, возвышенность Солонцы); тайник кургана № 2 | обн. в 1935—1938 гг. при раскопках Копёнского чаа-таса Саяно-Алтайской экспедицией | ГИМ | Евтюхова Л. А., Киселев С. В. Десятый сезон раскопок САЭ ИИМК и ГИМ. — Кр. сообщения о докладах и полевых исследованиях ИИМК, 3. М.—Л., 1940, с. 40; они же. Чаа-тас у села Копёны. — Труды ГИМ, 1940, вып. II, с. 21—54; ДИЮС, М., 1951, с. 544, 602; Евтюхова, с. 40—42; с. 43, табл. II (а, б) … more |
| E 82 | Золотой сосуд II («Золотая кринка») | ![]() ![]() | Копёнский чаа-тас (левый берег Енисея, между р. Тесь и Ерба, слева от дороги Боград—Знаменка, в 5 км к ЮЗ от с. Копёны, возвышенность Солонцы); тайник кургана № 2 | обн. в 1935—1938 гг. при раскопках Копёнского чаа-таса Саяно-Алтайской экспедицией | ГИМ | Евтюхова Л. А., Киселев С. В. Десятый сезон раскопок САЭ ИИМК и ГИМ. — Кр. сообщения о докладах и полевых исследованиях ИИМК, 3. М.—Л., 1940, с. 40; они же. Чаа-тас у села Копёны. — Труды ГИМ, 1940, вып. II, с. 21—54; ДИЮС, с. 544, 602; МЕПТ, с. 15—16; Евтюхова, с. 42—43, табл. III (а, б) … more |
| E 83 | Уйбат VII («Уйбатский серебряный сосуд») | ![]() | курган на р. Уйбат | обн. в 1921 г. Теплоуховым при раскопках кургана | фонды Гос. этнографического музея в Ленинграде (см.: Материалы по этнографии, т. IX, вып. 2, 1920, с. 57, рис. 25) | Бернштам, с. 69; Бернштам А. Н. Древнетюркское письмо на р. Лене. — ЭВ, 4, с. 85 |
| E 84 | Фрагмент зеркала III | ![]() ![]() | окрестности г. Минусинска | поступил в коллекцию ММ (инв. № 5242); перевезен в ХМ Липским | ХМ (без инв. №); прежде ММ, инв. № 5242 | Рыгдылон Э. Г. Новые рунические надписи Минусинского края. — ЭВ, 1951, 4, с. 91, рис. 6; Лубо-Лесниченко Е. И. Привозные зеркала Минусинской котловины, № 67 |
| E 85 | Фрагмент зеркала IV | ![]() ![]() | территория Минусинской котловины | ММ, в экспозиции (инв. № 5243), рядом с пам. Е 77 | Рыгдылон Э. Р. Новые рунические надписи Минусинского края. — ЭВ, 1951, 4, с. 92, рис. 7; Лубо-Лесниченко Е. И. Привозные зеркала Минусинской котловины, № 103 | |
| E 86 | Галька-талисман | ![]() ![]() | д. Очуры (левый берег Енисея) | доставлен в 1913 г. в ММ из д. Очуры | ММ, инв. № поступления XXII/№ 40 (современный инв. № 9530—1327) | Аманжолов А. С. Две енисейские рунические надписи. — УЗ ХНИИЯЛИ, 1974, т. 19, с. 139—140 |
| E 87 | Каменное пряслице I | ![]() ![]() ![]() ![]() | Минусинская котловина (раскопки Левашовой) | найден при раскопках Левашовой и доставлен ею в ММ; в 1948 г. слепок передан Малову, впоследствии слепок опубликован Рыгдылоном; полностью опубликован Васильевым | ММ, инв. № 2164 | Рыгдылон Э. Р. Новые рунические надписи Минусинского края. — ЭВ, 1951, 4, с. 93; ДИЮС, табл. III (15), с. 613; Рыгдылон Э. Р. К древнетюркским рунам Прибайкалья. — ЭВ, 1953, 8, с. 89—90; Васильев Д. Д. Древнетюркская эпиграфика Южной Сибири. — ТСб—1975. М., 1978, с. 96—98 … more |
| E 88 | Пряслице-печать | ![]() ![]() | ХМ, в экспозиции | Васильев Д. Д. Руническая надпись на камне-амулете. (Предварительная публикация). — ПП и ПИКНВ, вып. 10, М., 1974, с. 57—60 | ||
| E 89 | Овюр I | ![]() ![]() ![]() | долина Хачы-Хову, в 10 км на СВ от пос. Саглы (Овюрский р-н Тувинской АССР) | обн. в 1955 г. Грачем; в 1957 г. вновь найден Кызласовым; в 1961 г. исследован Батмановым, Чадамба и автором находки (Грачом), который передал Батманову копию; в 1975 г. вновь скопирован Грачем и Васильевым … more | на месте первоначального сооружения | Сведения по истории открытия и копии пам. см.: Енисеика, с. 25—27; Т-I, с. 65; Грач А. Д. Древнейшие тюркские погребения с сожжением в Центральной Азии. — История, археология и этнография Средней Азии. М., 1968, с. 209, рис. 3; ПТРП, с. 74; Кызласов Л. Р. «Древнетюркские неурядицы». — СТ, 1977, № 5, с. 44—46; Грач А. Д. О так называемых «Древнетюркских неурядицах». — СТ, 1978, № 6, с. 45—48 … more |
| E 90 | Овюр II | ![]() ![]() | окрестности пос. Кызыл-Тей (Овюрский р-н Тувинской АССР); поваленным у погребения с оградкой | обн. в 1956 г. Кызыл-оолом; в том же году доставлен в ТМ | ТМ, в экспозиции | Сведения по истории открытия и копии пам. см.: Енисеика, с. 25—27; Т-I, с. 65; Грач А. Д. Древнейшие тюркские погребения с сожжением в Центральной Азии. — История, археология и этнография Средней Азии. М., 1968, с. 209, рис. 3; ПТРП, с. 74; Кызласов Л. Р. «Древнетюркские неурядицы». — СТ, 1977, № 5, с. 44—46; Грач А. Д. О так называемых «Древнетюркских неурядицах». — СТ, 1978, № 6, с. 45—48 … more |
| E 91 | Беделигский валун | ![]() ![]() ![]() | урочище Беделиг-Аксы, в 5 км выше устья р. Чинге, в начале Саянского каньона, на правом берегу р. Улуг-Хем | найден Д. Е. Евтифиевым и А. Н. Макаровым; в 1970 г. доставлен сотрудниками СТЭАН в ТМ | ТМ, инв. № 1026/1 | |
| E 92 | Демир-Суг | ![]() ![]() | левобережная терраса р. Демир-Суг (правый приток р. Улуг-Хем), в 1.2 км от устья | обн. в 1970 г. Самбу; в 1973 г. передан сотрудниками СТЭАН в ТМ | ТМ | Кляшторный С. Г., Самбу И. У. Новая руническая надпись в Улуг-Хемском районе. — УЗ ТНИИЯЛИ, 1971, т. 15, с. 245—249 |
| E 93 | Йур-Сайыр I | ![]() ![]() ![]() | ур. Йур-Сайыр у тропы к минеральному источнику, в 4.2 км от левого берега Енисея, в 6 км ниже устья р. Хемчик | сведения сообщены в 1970 г. Евтифиевым Грачу, который тогда же провел первое обследование; в 1971 г. впервые факсимильно скопированы Васильевым и Кляшторным | на месте сооружения | Васильев Д. Д., Кляшторный С. Г. Руническая надпись Йур-Сайыр. — СТ, 1973, № 2, с. 105—110 |
| E 94 | Йур-Сайыр II | ![]() ![]() ![]() | ур. Йур-Сайыр у тропы к минеральному источнику, в 4.2 км от левого берега Енисея, в 6 км ниже устья р. Хемчик | сведения сообщены в 1970 г. Евтифиевым Грачу, который тогда же провел первое обследование; в 1971 г. впервые факсимильно скопированы Васильевым и Кляшторным; в 1977 г. доставлен сотрудниками Эпиграфической экспедиции ИВ АН СССР и ТНИИЯЛИ к берегу, эвакуирован по Енисею из зоны затопления Саяно-Шушенской ГЭС … more | ТМ (передан в 1977 г.) | Васильев Д. Д., Кляшторный С. Г. Руническая надпись Йур-Сайыр. — СТ, 1973, № 2, с. 105—110 |
| E 95 | Хемчик-бом I | ![]() ![]() | территория могильника Хемчик-бом, на левобережной террасе устья р. Хемчик; на скале, в естественной нише | обн. в 1970—1971 гг. Грачем; могильник раскопан в 1971—1972 гг. Грачем и Длужневской | ||
| E 96 | Хемчик-бом II | ![]() ![]() | территория могильника Хемчик-бом, на левобережной террасе устья р. Хемчик | обн. в 1970—1971 гг. Грачем; могильник раскопан в 1971—1972 гг. Грачем и Длужневской; эвакуирован из зоны затопления Саяно-Шушенской ГЭС сотрудниками СТЭАН | ТМ (передан в 1973 г.) | |
| E 97 | Хемчик-бом III | ![]() ![]() | территория могильника Хемчик-бом, на левобережной террасе устья р. Хемчик | обн. в 1970—1971 гг. Грачем; могильник раскопан в 1971—1972 гг. Грачем и Длужневской; эвакуирован из зоны затопления Саяно-Шушенской ГЭС сотрудниками СТЭАН | ТМ (передан в 1973 г.) | |
| E 98 | Уйбат VI | ![]() ![]() | на холме в окр. пос. Чарков, в 200 м от железной дороги, в 15 км от устья р. Уйбат | обн. в 1964 г. Боргояковым; в том же году доставлен Липским в ХМ | ХМ | Бутанаев В. Я. Новая уйбатская сабра (VI памятник енисейской письменности с Уйбата). — УЗ ХНИЯЛИ, вып. XVIII. Филол. сер., № 2, 1973, с. 149—152; АТРГ, с. 47—48 |
| E 99 | Ортаа-Тей | ![]() ![]() | у З склона горы Ортаа-Тей, в 3 км к СВ от г. Самагалтай | обн. в 1963 г. Батмановым и Кунаа; установлен первоначально около Педагогического училища в Кызыле, в 1973 г. перенесен в ТМ | ТМ | Изд. фрагмента: Т-II, с. 40—41 |
| E 100 | Баян-Кол | ![]() ![]() ![]() ![]() | на плато в пустынной местности на территории могильника, отдельно от курганов, в 40 км к СВ от Баян-Кола | обн. в 1971 г. Васильевым; тогда же доставлен автором находки в Кызыл; в 1973 г. передана сотрудникам СТЭАН в ТМ | ТМ, инв. №№ 21, 23, 26, 27 | Васильев Д. Д. Тюркская руническая надпись из окрестностей Баян-Кола (Тува). — СТ, № 3, 1976, с. 97—101 |
| E 101 | Байкалово | ![]() | близ с. Байкалово, на правом берегу Красноярского вдхр. (второй распадок с Ю на С), в нескольких м от берега | обн. в 1971 г. Шером | Васильев Д. Д. Древнетюркская эпиграфика Южной Сибири. — ТСб—1975, с. 92—93 | |
| E 102 | Псалий из кургана «Аржан II» | ![]() | рядом со скифским курганом в пос. Аржан на берегу р. Уюк; каменный развал круглого наземного сооружения | в 1971 г. Комаровой при раскопках | ГЭ, на временном хранении в числе находок Красноярской экспедиции ЛО ИА АН СССР | Кляшторный С. Г. Рунические надписи из кургана Аржан II. — В кн.: Первобытная археология Сибири. Л., 1976, с. 184—185 |
| E 103 | Бронзовая бляшка из кургана «Аржан II» | ![]() | рядом со скифским курганом в пос. Аржан на берегу р. Уюк; каменный развал круглого наземного сооружения | в 1971 г. Комаровой при раскопках | ГЭ, на временном хранении в числе находок Красноярской экспедиции ЛО ИА АН СССР | Кляшторный С. Г. Рунические надписи из кургана Аржан II. — В кн.: Первобытная археология Сибири. Л., 1976, с. 184—185 |
| E 104 | Означенное II | ![]() ![]() | огороды на терр. пос. Означенное | обн. в 1972 г. Боргояковым и Кляшторным, доставлен авторами находки в Абакан | ХНИИЯЛИ | Васильев Д. Д. Древнетюркская эпиграфика Южной Сибири. — ТСб—1975, с. 93—96 |
| E 105 | Плита из Тувинской коллекции | ![]() ![]() ![]() | происхождение неизвестно | сведения о происхождении сотрудникам ТМ неизвестны | ТМ, на экспозиционной террасе во дворе | |
| E 106 | Черби | ![]() ![]() | территория могильника, к Ю от пос. Черби, на правобережной террасе близ устья р. Тапсы | обн. в 1973 г. Трифоновым; доставлен сотрудниками СТЭАН в Кызыл; в 1977 г. передан Васильевым в ТМ | ТМ | Васильев Д. Д., Трифонов Ю. И. Руническая надпись из окрестностей Черби (Тува) (в печати) |
| E 107 | Хадынныг | ![]() ![]() | территория могильника, у погребения с оградкой, в устье р. Хадынныг (правобережный приток Енисея в Саянском каньоне, в 37 км ниже устья р. Хемчик) | обн. в 1973 г. Длужневской | Длужневская Г. В. Исследования в Саянском каньоне Енисея. — АО—1973. М., 1974, с. 199 (упоминание о памятнике) | |
| E 108 | Уюк-Оорзак I | ![]() ![]() ![]() ![]() | посевные площади в ур. Оорзак в басс. р. Уюк | в 1974 г. археологической экспедицией ТНИИЯЛИ (Грязнов, Маннай-оол) | ТМ | Чадамба З. Б. Древнетюркские надписи из урочища Оорзак. — УЗ ТНИИЯЛИ, вып. 17. Кызыл, 1975, с. 254—259; она же. О древнетюркской рунической надписи Оорзак I из Тувы. — В кн.: Этнические и культурные связи тюркских народов СССР. Тезисы докладов и сообщений (Всесоюзной тюркологической конференции). Алма-Ата, 1976, с. 107—108; Чадамба З. Б., Васильев Д. Д. Тюркские рунические надписи Уюк-Оорзак. — В кн.: Новейшие исследования по археологии Тувы и этногенезу тувинцев. Кызыл, 1980, с. 131—143; Васильев Д. Д., Чадамба З. Б. Древнетюркские эпиграфические памятники из долины р. Уюк. — ТСб—1977. М., 1981, с. 63—75 … more |
| E 109 | Уюк-Оорзак II | ![]() ![]() ![]() | посевные площади в ур. Оорзак в басс. р. Уюк | в 1974 г. археологической экспедицией ТНИИЯЛИ (Грязнов, Маннай-оол) | ТМ | Чадамба З. Б. Древнетюркские надписи из урочища Оорзак. — УЗ ТНИИЯЛИ, вып. 17. Кызыл, 1975, с. 254—259; она же. О древнетюркской рунической надписи Оорзак I из Тувы. — В кн.: Этнические и культурные связи тюркских народов СССР. Тезисы докладов и сообщений (Всесоюзной тюркологической конференции). Алма-Ата, 1976, с. 107—108; Чадамба З. Б., Васильев Д. Д. Тюркские рунические надписи Уюк-Оорзак. — В кн.: Новейшие исследования по археологии Тувы и этногенезу тувинцев. Кызыл, 1980, с. 131—143; Васильев Д. Д., Чадамба З. Б. Древнетюркские эпиграфические памятники из долины р. Уюк. — ТСб—1977. М., 1981, с. 63—75 … more |
| E 110 | Уюк-Оорзак III | ![]() ![]() | посевные площади в ур. Оорзак в басс. р. Уюк | в 1974 г. археологической экспедицией ТНИИЯЛИ (Грязнов, Маннай-оол) | ТМ | Чадамба З. Б. Древнетюркские надписи из урочища Оорзак. — УЗ ТНИИЯЛИ, вып. 17. Кызыл, 1975, с. 254—259; она же. О древнетюркской рунической надписи Оорзак I из Тувы. — В кн.: Этнические и культурные связи тюркских народов СССР. Тезисы докладов и сообщений (Всесоюзной тюркологической конференции). Алма-Ата, 1976, с. 107—108; Чадамба З. Б., Васильев Д. Д. Тюркские рунические надписи Уюк-Оорзак. — В кн.: Новейшие исследования по археологии Тувы и этногенезу тувинцев. Кызыл, 1980, с. 131—143; Васильев Д. Д., Чадамба З. Б. Древнетюркские эпиграфические памятники из долины р. Уюк. — ТСб—1977. М., 1981, с. 63—75 … more |
| E 111 | Тепсей I | ![]() | гора Тепсей, скальные выходы на склоне, обращенном к устью р. Тубы (у Красноярского вдхр.) | впервые сообщено в 1888 г. Спасским по материалам Титова; исследованы в 1904 и 1907 гг. Адриановым; скопированы в 1966—1968 гг. Кляшторным и Шером, в 1975 г. — группой художников Красноярской археологической экспедиции, в 1977 г. частично — автором (общий текст группы) … more | in situ (наскальная); одна из надписей комплекса выломана Адриановым и доставлена в КМ, местонахождение не установлено (общий текст группы) | Кляшторный С. Г. Руническая эпиграфика Южной Сибири. (Наскальные надписи Тепсея и Турана). — СТ, 1976, № 1, с. 66—70; Васильев Д. Д. Еще о древнетюркской эпиграфике Тепсея. — СТ, 1977, № 2, с. 79—81 … more |
| E 112 | Тепсей II | ![]() ![]() | гора Тепсей, скальные выходы на склоне, обращенном к устью р. Тубы (у Красноярского вдхр.) | впервые сообщено в 1888 г. Спасским по материалам Титова; исследованы в 1904 и 1907 гг. Адриановым; скопированы в 1966—1968 гг. Кляшторным и Шером, в 1975 г. — группой художников Красноярской археологической экспедиции, в 1977 г. частично — автором (общий текст группы) … more | in situ (наскальная); одна из надписей комплекса выломана Адриановым и доставлена в КМ, местонахождение не установлено (общий текст группы) | Кляшторный С. Г. Руническая эпиграфика Южной Сибири. (Наскальные надписи Тепсея и Турана). — СТ, 1976, № 1, с. 66—70; Васильев Д. Д. Еще о древнетюркской эпиграфике Тепсея. — СТ, 1977, № 2, с. 79—81 … more |
| E 113 | Тепсей III | ![]() | гора Тепсей, скальные выходы на склоне, обращенном к устью р. Тубы (у Красноярского вдхр.) | впервые сообщено в 1888 г. Спасским по материалам Титова; исследованы в 1904 и 1907 гг. Адриановым; скопированы в 1966—1968 гг. Кляшторным и Шером, в 1975 г. — группой художников Красноярской археологической экспедиции, в 1977 г. частично — автором (общий текст группы) … more | in situ (наскальная); одна из надписей комплекса выломана Адриановым и доставлена в КМ, местонахождение не установлено (общий текст группы) | Кляшторный С. Г. Руническая эпиграфика Южной Сибири. (Наскальные надписи Тепсея и Турана). — СТ, 1976, № 1, с. 66—70; Васильев Д. Д. Еще о древнетюркской эпиграфике Тепсея. — СТ, 1977, № 2, с. 79—81 … more |
| E 114 | Тепсей IV | ![]() ![]() | гора Тепсей, скальные выходы на склоне, обращенном к устью р. Тубы (у Красноярского вдхр.) | впервые сообщено в 1888 г. Спасским по материалам Титова; исследованы в 1904 и 1907 гг. Адриановым; скопированы в 1966—1968 гг. Кляшторным и Шером, в 1975 г. — группой художников Красноярской археологической экспедиции, в 1977 г. частично — автором (общий текст группы) … more | in situ (наскальная); одна из надписей комплекса выломана Адриановым и доставлена в КМ, местонахождение не установлено (общий текст группы) | Кляшторный С. Г. Руническая эпиграфика Южной Сибири. (Наскальные надписи Тепсея и Турана). — СТ, 1976, № 1, с. 66—70; Васильев Д. Д. Еще о древнетюркской эпиграфике Тепсея. — СТ, 1977, № 2, с. 79—81 … more |
| E 115 | Тепсей V | ![]() | гора Тепсей, скальные выходы на склоне, обращенном к устью р. Тубы (у Красноярского вдхр.) | впервые сообщено в 1888 г. Спасским по материалам Титова; исследованы в 1904 и 1907 гг. Адриановым; скопированы в 1966—1968 гг. Кляшторным и Шером, в 1975 г. — группой художников Красноярской археологической экспедиции, в 1977 г. частично — автором (общий текст группы) … more | in situ (наскальная); одна из надписей комплекса выломана Адриановым и доставлена в КМ, местонахождение не установлено (общий текст группы) | Кляшторный С. Г. Руническая эпиграфика Южной Сибири. (Наскальные надписи Тепсея и Турана). — СТ, 1976, № 1, с. 66—70; Васильев Д. Д. Еще о древнетюркской эпиграфике Тепсея. — СТ, 1977, № 2, с. 79—81 … more |
| E 116 | Тепсей VI | ![]() ![]() ![]() | гора Тепсей, скальные выходы на склоне, обращенном к устью р. Тубы (у Красноярского вдхр.) | впервые сообщено в 1888 г. Спасским по материалам Титова; исследованы в 1904 и 1907 гг. Адриановым; скопированы в 1966—1968 гг. Кляшторным и Шером, в 1975 г. — группой художников Красноярской археологической экспедиции, в 1977 г. частично — автором (общий текст группы) … more | in situ (наскальная); одна из надписей комплекса выломана Адриановым и доставлена в КМ, местонахождение не установлено (общий текст группы) | Кляшторный С. Г. Руническая эпиграфика Южной Сибири. (Наскальные надписи Тепсея и Турана). — СТ, 1976, № 1, с. 66—70; Васильев Д. Д. Еще о древнетюркской эпиграфике Тепсея. — СТ, 1977, № 2, с. 79—81 … more |
| E 117 | Тепсей VII | гора Тепсей, скальные выходы на склоне, обращенном к устью р. Тубы (у Красноярского вдхр.) | впервые сообщено в 1888 г. Спасским по материалам Титова; исследованы в 1904 и 1907 гг. Адриановым; скопированы в 1966—1968 гг. Кляшторным и Шером, в 1975 г. — группой художников Красноярской археологической экспедиции, в 1977 г. частично — автором (общий текст группы) … more | in situ (наскальная); одна из надписей комплекса выломана Адриановым и доставлена в КМ, местонахождение не установлено (общий текст группы) | Кляшторный С. Г. Руническая эпиграфика Южной Сибири. (Наскальные надписи Тепсея и Турана). — СТ, 1976, № 1, с. 66—70; Васильев Д. Д. Еще о древнетюркской эпиграфике Тепсея. — СТ, 1977, № 2, с. 79—81 … more | |
| E 118 | Туран | ![]() | скальный выход горы Туран, на правом берегу Енисея ниже устья р. Тубы | обн. в 1904 г. Адриановым; в 1967 г., по сообщению Кляшторного, участок с надписью уже разрушен камнепадом | разрушена камнепадом (к 1967 г.) | Кляшторный С. Г. Руническая эпиграфика Южной Сибири. (Наскальные надписи Тепсея и Турана). — СТ, № 1, 1976, с. 70 |
| E 119 | Саглы | ![]() ![]() | оградка погребения в 15 км к СЗ от пос. Саглы | найдена в 1975 г. Аранчыном; в том же году доставлен в г. Кызыл Грачем и передан в ТНИИЯЛИ | ТНИИЯЛИ (Кызыл) | Васильев Д. Д. Древнетюркская эпиграфика Южной Сибири. II. — ТСб—1975. М., 1978, с. 51—53 |
| E 120 | Тугутюпская плита («Памятник Красноярского музея I») | ![]() ![]() | местность Тугутюп, в нескольких км от дер. Яновой, в ста метрах от дороги | обн. в 1904 г. Туровым; доставлена в КМ автором находки | КМ, отдел «Древнейшее прошлое края» (сохранился только нижний фрагмент, 110×52×15—11 см) | Кызласов И. Л. Тугутюпская стела с древнехакасской эпитафией. — СТ, 1979, № 5, с. 90—96; Васильев Д. Д. Древнетюркская эпиграфика Южной Сибири. II. — ТСб—1977. М., 1981, с. 53—57, фото 4—7 … more |
| E 121 | Памятник Красноярского музея II | близ оз. Ачик-куль | скопировано в Красноярске Мессершмидтом, рис. воспроизведен Радловым; известны зарисовки Нащекина; упоминается Кляшторным как хранящийся в КМ | в 1977 г. Васильевым и сотрудником КМ Николаевым в КМ не обн. | Сибирские древности. Приложение, с. 99—100; Кляшторный С. Г. Руническая эпиграфика Южной Сибири (Наскальные надписи Тепсея и Турана). — СТ, 1976, № 1, с. 67; Кызласов И. Л., Нащекин Н. В. Изваяние с енисейской надписью с озера Ачик-куль (Хакасия). — СА, 1981, № 3, с. 262—268 … more | |
| E 122 | Ийме II («Оградка изваяния близ Ийме») | ![]() ![]() | долина Кёжээ-Шолу, на южной окраине пос. Ийме; на одном из камней тюркской поминальной оградки с изваянием | обнаружена в 1962 г. Чадамба и Насиловым; обследовалась автором в 1973 и 1977 гг. | на месте (у изваяния) | Известие о пам.: Арагачы З. Б., Насилов Д. М. О надписи на скале Хая-Ужу. — УЗ ТНИИЯЛИ, 1963, вып. X, с. 263 |
| E 123 | Тепсей VIII | ![]() | гора Тепсей, скальные выходы на склоне, обращенном к устью р. Тубы (у Красноярского вдхр.) | впервые сообщено в 1888 г. Спасским по материалам Титова; исследованы в 1904 и 1907 гг. Адриановым; скопированы в 1966—1968 гг. Кляшторным и Шером, в 1975 г. — группой художников Красноярской археологической экспедиции, в 1977 г. частично — автором (общий текст группы) … more | in situ (наскальная); одна из надписей комплекса выломана Адриановым и доставлена в КМ, местонахождение не установлено (общий текст группы) | Кляшторный С. Г. Руническая эпиграфика Южной Сибири. (Наскальные надписи Тепсея и Турана). — СТ, 1976, № 1, с. 66—70; Васильев Д. Д. Еще о древнетюркской эпиграфике Тепсея. — СТ, 1977, № 2, с. 79—81 … more |
| E 124 | Тепсей IX | ![]() | гора Тепсей, скальные выходы на склоне, обращенном к устью р. Тубы (у Красноярского вдхр.) | впервые сообщено в 1888 г. Спасским по материалам Титова; исследованы в 1904 и 1907 гг. Адриановым; скопированы в 1966—1968 гг. Кляшторным и Шером, в 1975 г. — группой художников Красноярской археологической экспедиции, в 1977 г. частично — автором (общий текст группы) … more | in situ (наскальная); одна из надписей комплекса выломана Адриановым и доставлена в КМ, местонахождение не установлено (общий текст группы) | Кляшторный С. Г. Руническая эпиграфика Южной Сибири. (Наскальные надписи Тепсея и Турана). — СТ, 1976, № 1, с. 66—70; Васильев Д. Д. Еще о древнетюркской эпиграфике Тепсея. — СТ, 1977, № 2, с. 79—81 … more |
| E 125 | Тепсей X | ![]() ![]() | гора Тепсей, скальные выходы на склоне, обращенном к устью р. Тубы (у Красноярского вдхр.) | впервые сообщено в 1888 г. Спасским по материалам Титова; исследованы в 1904 и 1907 гг. Адриановым; скопированы в 1966—1968 гг. Кляшторным и Шером, в 1975 г. — группой художников Красноярской археологической экспедиции, в 1977 г. частично — автором (общий текст группы) … more | in situ (наскальная); одна из надписей комплекса выломана Адриановым и доставлена в КМ, местонахождение не установлено (общий текст группы) | Кляшторный С. Г. Руническая эпиграфика Южной Сибири. (Наскальные надписи Тепсея и Турана). — СТ, 1976, № 1, с. 66—70; Васильев Д. Д. Еще о древнетюркской эпиграфике Тепсея. — СТ, 1977, № 2, с. 79—81 … more |
| E 126 | Тепсей XI | ![]() ![]() | склон г. Тепсей, обращенный к устью р. Тубы, близ вершины, в небольшой естественной нише | обн. в 1967 г. Шером | in situ (наскальная) | Васильев Д. Д. Неопубликованная надпись горы Тепсей. — ЭВ (в печати) |
| E 127 | Зеркало V | ![]() | Минусинск (этикетка на фото: «Минусинск, 1905 г.») | в 1974 г. среди списанных фотографий ММ найдена старинная фотография (сепия) зеркала; в старой инв. книге фото записано под инв. № 214, 215 — «Снимок Федорова из коллекции Кузнецова-Красноярского?»; сведения сообщены Н. В. Леонтьевым (прим. 8) … more | оригинал считается утерянным (известен лишь по фото 1905 г. — общий текст группы); фото — ММ, инв. № 214, 215 | Кызласов И. Л. Новые материалы по енисейской рунической письменности. — СТ, 1981, № 4, с. 93—96 |
| E 128 | Фрагмент зеркала VI | ![]() ![]() | территория Минусинской котловины | ММ, фонды, инв. № 5147 | Лубо-Лесниченко Е. И. Привозные зеркала Минусинской котловины, № 86 | |
| E 129 | Фрагмент зеркала VII | ![]() ![]() | дер. Монок на территории Минусинской котловины | ММ, фонды, инв. № 5148 | Лубо-Лесниченко Е. И. Привозные зеркала Минусинской котловины, № 89 | |
| E 130 | Фрагмент зеркала VIII | ![]() ![]() | территория Минусинской котловины | ММ, инв. № 5195 | Рыгдылон Э. Р. Китайские знаки и надписи на археологических предметах. — ЭВ, 1951, 5, с. 118—119, рис. 8; Лубо-Лесниченко Е. И. Привозные зеркала Минусинской котловины, № 21 (библиография пам. ошибочна) … more | |
| E 131 | Бронзовый наличник | ![]() ![]() | дер. Черемушка на р. Каратуз (приток р. Амыл, приток р. Тубы), в 15 км к ЮЗ от пос. Каратуз (Каратузский р-н Хакасской АО) | поступил в ММ в 1904 г. от неизвестного лица в большом комплекте аналогов | ММ, инв. № 6144 | |
| E 132 | Уйбат VIII («Камень уйбатского чаа-таса») | терр. Уйбатского чаа-таса; стела у середины С стороны кургана № 1 | обн. в 1847 г. Кастреном; в 1938 г. чаа-тас обследован Саяно-Алтайской экспедицией | на месте первоначального сооружения | Пам. не издан, сведения о нем см.: Castrén M. A. Nordische Reisen und Forschungen. SPb., 1856, S. 363; Евтюхова Л. А. Археологические памятники енисейских кыргызов (хакасов). Абакан, 1948, с. 25 … more | |
| E 133 | Камень Копёнского чаа-таса | Копёнский чаа-тас (левый берег Енисея, между р. Тесь и Ерба, слева от дороги Боград—Знаменка, в 5 км к ЮЗ от с. Копёны, возвышенность Солонцы); «в СЗ углу кургана № 10» | обнаружена при раскопках Копёнского чаа-таса (1935—1938 гг., Саяно-Алтайская экспедиция); при осмотре комплекса в 1975 г. автором не обн. | сведений о вывозе с места первоначального сооружения нет; в 1975 г. не обнаружен | Сведения о пам.: Евтюхова Л. А. Археологические памятники енисейских кыргызов (хакасов). Абакан, 1948, с. 33 | |
| E 134 | Усть-Сос | ![]() | центральная часть пос. Усть-Сос в Хакасской АО | отмечена в 1963 г. Кильчичаковым; через несколько лет надпись скопирована Шером (копия воспроизводится в КЕР) | установлена в пос. Усть-Сос | |
| E 135 | Усть-Кулог | ![]() ![]() | обрывистый утес у впадения в Енисей его правобережного притока ручья Кулог, в местности «щель Тесь» (по Савенкову), близ впадения в Енисей р. Тесь, напротив и несколько севернее пос. Новоселово … more | обнаружена в начале века Савенковым; заново обнаружена в 1966 г. Шером, скопирована им и отснята на пленку | in situ (наскальная) | Савенков, 1910, с. 101; Васильев Д. Д. Древнетюркская эпиграфика Южной Сибири. II. — ТСб—1977. М., 1981, с. 57—59, фото 9 |
| E 136 | Мугур-Саргол I | ![]() ![]() | вблизи петроглифического комплекса Мугур-Саргол, на левом берегу р. Улуг-Хем, в 7 км выше устья р. Хемчик | обн. в 1973 г. Пяткиным (показал ее Кляшторному и Васильеву); в 1976 г. заново открыта Дэвлет, передана Баскакову, который опубликовал ее | in situ (наскальная) | Баскаков Н. А. Наскальная руническая надпись в Терезеннике. — Бююк урочища Мугур-Саргол Тувинской АССР. — СЭ, 1978, № 3, с. 152—154 |
| E 137 | Крес-Хая | ![]() | скала Крес-хая, Ширинский район Хакасской АО, в 2.5 км к ЮЗ от с. Фыркалы в окрестностях оз. Фыркал | известна с 1959 г. Липскому; в середине 60-х гг. (а также в 1975 г.) зафиксирована Кызласовым, скопирована им и передана Щербаку (первое упоминание в печати) | in situ (наскальная) | Щербак А. М. Енисейские рунические надписи. К истории открытия и изучения. — ТСб—1970. М., 1970, с. 117; Кызласов И. Л. Новые материалы по енисейской рунической письменности. — СТ, 1981, № 4, с. 89—92, рис. 2 … more |
| E 138 | Кара-Юс II | ![]() | холм Озерская гора у пос. Сулек в долине р. Кара-Юс; под небольшим карнизом на С пологом склоне горы | обн. в 1975 г. Леонтьевым (факсимильная копия и прорисовка переданы Васильеву); обследован Васильевым в 1977 г. | in situ (наскальная) | Васильев Д. Д. Древнетюркская эпиграфика Южной Сибири. II. — ТСб—1977, М., 1981, с. 60—62; Кызласов И. Л. Новые материалы по енисейской рунической письменности. — СТ, 1981, № 4, с. 86—89 … more |
| E 139 | Чаптыковский камень | ![]() | окрестности улуса Чаптыкова; территория чаа-таса на правом берегу р. Абакан, в 2 км от устья ее правобережного притока — р. Беи, почти у самой правобережной протоки р. Абакан | обн. в 1906 г. Райковым, который сообщил о находке сотрудникам ММ (упоминание в переписке Савенкова, архив ММ, д. 22); в 1973 г. осмотрен Леонтьевым и Васильевым (камень повален); в 1977 г. надпись скопирована Васильевым … more | на месте находки | Щербак А. М. Енисейские рунические надписи. К истории открытия и изучения. — ТСб—1970. М., 1970, с. 117 (упоминание) |
| E 140 | Мугур-Саргол II | ![]() ![]() ![]() | левый берег Енисея, в 2.5 км выше петроглифического комплекса Мугур-Саргол (см. Е 136) | обн. в 1979 г. Васильевым | in situ (наскальная) | Васильев Д. Д. Новая древнетюркская надпись из Тувы. — АО—1979, 1980, с. 193 (рис.) |
| E 141 | Накладки лука из могильника Аймырлыг | ![]() ![]() | тюркское погребение на терр. могильника Аймырлыг, в нескольких км к Ю от пос. Чаа-Холь | обн. в 1971 г. Б. Б. Овчинниковой | ЛО ИА АН СССР | Овчинникова Б. Б. К вопросу о вооружении кочевников средневековой Тувы. — В кн.: Военное дело древних племен Сибири и Центральной Азии. Новосибирск. 1981, с. 133—134 |
| E 142 | Накладки лука из могильника Аймырлыг | ![]() | тюркское погребение на терр. могильника Аймырлыг, в нескольких км к Ю от пос. Чаа-Холь | обн. в 1971 г. Б. Б. Овчинниковой | ЛО ИА АН СССР | Овчинникова Б. Б. К вопросу о вооружении кочевников средневековой Тувы. — В кн.: Военное дело древних племен Сибири и Центральной Азии. Новосибирск. 1981, с. 133—134 |
| E 143 | Фрагмент зеркала IX | ![]() | терр. могильника Аймырлыг, в нескольких км к Ю от пос. Чаа-Холь | обн. в 1974 г. Б. Б. Овчинниковой | Кабинет археологии Уральского Госуниверситета, шифр А2/147 | Овчинникова Б. Б. и др. Раскопки на могильнике Аймырлыг 2. — АО—1974. М., 1975, с. 225 |
| E 144 | Новосёлово | ![]() | правый бер. Енисея, в 3 км ниже с. Новосёлово, на Ю склоне утеса «Городовая стена»; в 2 м от макс. уровня воды в вдхр. | обн. в 1982 г. Н. В. Леонтьевым, П. И. Коробейниковым, С. Г. Архипецким; факсимильно скопирован и отснят на пленку | in situ (наскальная) | |
| E 145 | Мугур-Саргол III | ![]() | левое боковое ответвление ущелья, по которому возможен подъезд автомашин к петроглифическому комплексу Мугур-Саргол (см. Е 136), в 1 км от последнего | в 1979 г. М. А. Дэвлет обнаружила фрагменты надписи; в 1983 г. обследована Длужневской и Васильевым | in situ (валун) |
Inscriptions found or first published after D.D. Vasil’ev’s Corpus, after I.V. Kormušin’s «Тюркские енисейские эпитафии. Грамматика, текстология» (Moscow, 2008), continuing Vasil’ev’s numbering. Contents summarised after Kormušin. The list is not complete: other new finds are described in the works listed below.
Compiled from the bibliographies of S.G. Kljaštornyj (2003), I.V. Kormušin (1997, 2008), A.N. Kononov (1980), D.D. Vasil’ev (1983), M. Erdal (2004), E. Aydın (2009) and the library catalogue of Monumenta Altaica, 2026-11.