| Дата | 704/1305 (по персидскому тексту) |
|---|---|
| Ильхан | Олджейту (указ эмира Кутлуг-шаха от его имени) |
| Адресат | — |
| Тип | печать |
| Письмо и язык | монгольский, квадратное письмо (пхагс-па): «qutluγ šā-yin belge» — «печать Кутлуг-шаха»; на документе также китайская печать ильхана |
| Материал | персидский указ (Herrmann 2004, Urkunde V) |
| Хранение | Ардебиль → Тегеран (общее указание Herrmann 2004) |
| Находка и первое издание | издана G. Doerfer 1975 (A 5); переиздана Ё. Жанчив 2002 (№ XLV) и Д. Тумуртогоо 2010 (№ 70) |
| Текст | транскрипция и перевод в корпусе mongoliancorpus.org |
Содержание
Печать эмира Кутлуг-шаха, главнейшего эмира Олджейту, на персидском указе о посягательствах на вакфные земли. По Doerfer — первый известный памятник квадратного письма из Ирана.
Факсимиле
Литература (3)
- Doerfer G. (1975). Mongolica aus Ardabīl. PDF · 10.9 МБ
- Herrmann G. (2004). Persische Urkunden der Mongolenzeit. Text- und Bildteil. PDF · 10.0 МБ
- Tumurtogoo D. (ed.), Cecegdari G. (2010). Mongolian Monuments in 'Phags-pa Script. Introduction, Transliteration, Transcription and Bibliography. PDF · 52.7 МБ
Источник сведений: Doerfer 1975: 208, Tafel A 5 (с. 249); Herrmann 2004: 73–78 (Urkunde V); Tumurtogoo 2010: 133, pl. 70; corpus_metadata (TumP70)